Und für diejenigen, die gerne mal einen Rechner updaten möchten, der
nicht am Netz hängt, denen Empfehle ich folgende Seite und das darauf
befindliche Programm:

http://www.heise.de/ct/ftp/projekte/offlineupdate/

Viel Spass dabei…